K-POP 【歌詞和訳】있을게 (I’ll Be) 소년판타지 – 방과후 설렘2 (少年ファンタジー – 放課後のときめき2) 파이널 ファイナル 少年ファンタジーのファイナリストによる最後の曲です。 2023.06.10 K-POP
K-POP 【歌詞和訳】Snacks, Sugar Pop 소년판타지 – 방과후 설렘2 (少年ファンタジー – 放課後のときめき2) 세미파이널 セミファイナル 少年ファンタジーのプロデューサーである2PMのウヨンが作詞作曲し、直接プロデュースしたオリジナル曲です! 2023.06.10 K-POP
K-POP 【歌詞和訳】더윈드(The Wind・ザウィンド) ‘ISLAND’ K-POPの新しい風!平均年齢16.8歳の期待の新星!!Highlightの弟グループThe Wind (더윈드) のデビュー曲、ISLAND! 若さみなぎる爽やかな曲調が印象的です!! 2023.06.09 K-POP
K-POP 【歌詞和訳】꽉 잡아 (Hold Tight) 주마등 소년판타지 – 방과후 설렘2 (少年ファンタジー – 放課後のときめき2) 세미파이널 セミファイナル 少年ファンタジーのプロデューサーである元B1A4のジニョンが直接プロデュースしたオリジナル曲です! 2023.05.29 K-POP
K-POP 【歌詞和訳】뛰어(RUN) 러너즈 소년판타지 – 방과후 설렘2 (少年ファンタジー – 放課後のときめき2) 세미파이널 セミファイナル 少年ファンタジーのプロデューサーであるWINNERのスンユンが作詞作曲し、直接プロデュースしたオリジナル曲! 2023.05.27 K-POP
K-POP 【歌詞和訳】SPACEMAN 소년판타지 – 방과후 설렘2 (少年ファンタジー – 放課後のときめき2) 세미파이널 セミファイナル 少年ファンタジーのプロデューサーである(G)I-DLEのソヨンが直接プロデュースしたオリジナル曲です! 2023.05.26 K-POP
K-POP 【歌詞和訳】Beautuful Part lll – Wanna One (워너원/ワナワン) 3年ぶりに再結成されリリースされた、ワナブル待望のWanna Oneの新曲! ファンへの思いが込められた素敵な曲です! 2023.05.25 K-POP
OST 【歌詞和訳】Everytime – CHEN × Punch ドラマ (太陽の末裔/태양의 후예)OST 太陽の末裔 (태양의 후예)のOST、Everytimeの日本語和訳です。CHEN (첸) × Punch (펀치)のデュエット曲で、このドラマの象徴の歌の一つです。 2023.05.24 OST
未分類 自己紹介 初めまして。オタクの語学部屋です。日本生まれ日本育ちの日韓英トリリンガルによる語学系ブログです。韓国ドラマ、K-POP、洋画が好きです。韓国語と英語は第二言語で完璧ではないのでまだまだ勉強中ですが、趣味で翻訳をしているので、歌の歌詞和訳や語... 2023.05.24 未分類